Kitab-i-Badi/English411: Difference between revisions

From Baha'i Writings Collaborative Translation Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Say: It is he who boasts of the names of a servant of his servants if they are attributed to him or he is called by them. Say: By God, I am most high in the kingdom of survival, and Muhammad is in the might of the names, then Al-Ruh is in the cities of survival, then Al-Hussein is in this great appearance. And we have other names in the kingdoms of antiquity, which no one knew except God, the One, the All-Knowing, the All-Aware. Die in your wrath, O heedless one! The honor that was destined for the names was because they were attributed to myself, the Mighty, the All-Knowing. And no name rose in the kingdom [215] except by directing it to the two parts of the Holy, Exalted, Mighty and Immeasurable. For my soul, every good name refers to my self, and every wonderful mention ends to my beauty, if you are of those who are certain.
And if you were called “Duni” by all the names, he would not be true to him, rather the truths of those names will curse you when they come out of your mouth and they will flee from you and return to the abode of Al-Aqsa, this holy, impermeable and sublime place. If you call darkness light, does that name apply to it? No fu Lord of the worlds! Or do you call porcelain pearls, should this name be given to it? No, your Lord is the Most Gracious, the Most Merciful! Do you object to Him whom all names prostrate to His rising, and they will not move except with His permission, and they will not be illuminated except by His bright, exalted, holy, shining, illuminating splendor? Hide away from God and do not follow your desires and do not oppose what God has sanctified for every name and drawing, then for every remembrance and statement, and He made it by Himself as a reference to Himself and by Himself recognizing Himself, the Mighty, the Impervious.

Latest revision as of 06:58, 16 May 2023

And if you were called “Duni” by all the names, he would not be true to him, rather the truths of those names will curse you when they come out of your mouth and they will flee from you and return to the abode of Al-Aqsa, this holy, impermeable and sublime place. If you call darkness light, does that name apply to it? No fu Lord of the worlds! Or do you call porcelain pearls, should this name be given to it? No, your Lord is the Most Gracious, the Most Merciful! Do you object to Him whom all names prostrate to His rising, and they will not move except with His permission, and they will not be illuminated except by His bright, exalted, holy, shining, illuminating splendor? Hide away from God and do not follow your desires and do not oppose what God has sanctified for every name and drawing, then for every remembrance and statement, and He made it by Himself as a reference to Himself and by Himself recognizing Himself, the Mighty, the Impervious.