Kitab-i-Badi/GPT4 766: Difference between revisions

From Baha'i Writings Collaborative Translation Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
And what is not understood from the divine verses, they should ask about its origin and source. The purpose of this statement is that there should be no disagreement in the meaning of the words among the divine loved ones. And know that the divine words all appear from a single point and refer to it. Beware that you do not witness differences in them. Although they appear outwardly different, inwardly they relate and end in a single word and point. As mentioned in some places, no one is informed of the meanings of the divine words except God. There is no doubt that this statement is true, as every letter of the revealed verses has a specific effect and particular meanings according to the requirements of that world, in every world among the infinite worlds. Similarly, the divine letters and words, each one is a treasure of knowledge from God and will continue to be so, and no one is aware of what is stored in them except God. No one has been or will be capable of recognizing them as they should be recognized.
Say: O heedless one, if you were to listen to this servant and act upon what we remind you of, you would be among the successful! Purify yourself from other than God, then say: "In the name of God and by God," and wash with water, and after you finish, say: "O my God and my Beloved, just as You have purified my outward self with this water, purify my heart and soul from the self and desires so that I may know You through Yourself and detach from all the worlds." Then place[411] your face on the earth in submission to God, the Lord of lords, and say: "O my God and my Master, I ask You by Your Name, by which the earthquake appeared among the tribes of the earth and the sky, the clamor rose among the host of creation, and the souls of the doubters and the realities of the heedless were disturbed, to forgive me for my grave sins that the eye of creation has never witnessed the likes of. By Your Glory, O my Beloved, I have come to You with a sin that is not equaled by the sins of those created by Your creative and marvelous Word.

Latest revision as of 00:18, 17 May 2023

Say: O heedless one, if you were to listen to this servant and act upon what we remind you of, you would be among the successful! Purify yourself from other than God, then say: "In the name of God and by God," and wash with water, and after you finish, say: "O my God and my Beloved, just as You have purified my outward self with this water, purify my heart and soul from the self and desires so that I may know You through Yourself and detach from all the worlds." Then place[411] your face on the earth in submission to God, the Lord of lords, and say: "O my God and my Master, I ask You by Your Name, by which the earthquake appeared among the tribes of the earth and the sky, the clamor rose among the host of creation, and the souls of the doubters and the realities of the heedless were disturbed, to forgive me for my grave sins that the eye of creation has never witnessed the likes of. By Your Glory, O my Beloved, I have come to You with a sin that is not equaled by the sins of those created by Your creative and marvelous Word.