Kitab-i-Badi/GPT4 492: Difference between revisions

From Baha'i Writings Collaborative Translation Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
By God, he has spoken words that one is ashamed to even consider. How quickly you have altered the measure of God and violated the sanctity of God, and how quickly you have engaged in distorting His words. By God, anyone with insight has and will realize the state of you and the state of those who have followed you. Woe to him and those who followed him! This servant is perplexed as to which of these embellished statements to listen to and respond to. What has the remaining short span of your life brought you that you have indulged in these delusional and whimsical thoughts, prompted by Satan, and remained deprived of the shores of the ocean of divine unity? Even if all souls were taken from him apart from God, what benefit would that bring to you and him? By the One in whose hand is my soul, nay, it results in the loss of both this world and the hereafter.
By God, you are assured and justified in the foolishness of your statement. Now we set aside the verses, if what the well-known self manifests is not above that which appears from the source of divine power, we will submit to your fabrications and that polytheistic self who associates with God. By God, you are not and will not be established in this matter, as we know the well-known self, greater than all great in claim and pretension, but in appearance and action, smaller than all small. O poor one without merchandise, if only you had at least taken a lord like yourself! What use is it that you are observed to be very heedless, and if not, I would have had some of the mentioned points so that you would properly comprehend the illusion and become aware of its plot.

Latest revision as of 14:23, 16 May 2023

By God, you are assured and justified in the foolishness of your statement. Now we set aside the verses, if what the well-known self manifests is not above that which appears from the source of divine power, we will submit to your fabrications and that polytheistic self who associates with God. By God, you are not and will not be established in this matter, as we know the well-known self, greater than all great in claim and pretension, but in appearance and action, smaller than all small. O poor one without merchandise, if only you had at least taken a lord like yourself! What use is it that you are observed to be very heedless, and if not, I would have had some of the mentioned points so that you would properly comprehend the illusion and become aware of its plot.