Kitab-i-Badi/English693: Difference between revisions

From Baha'i Writings Collaborative Translation Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
If I say that it is one, then it is one of the names. And if I say that it is the morning, then the morning of that name is my name. And if I say that he is holy, then he is the one who is manifested by that name. And if I say that it is dear, it means that it is dear. And if I say that he is beloved, the thought of the beloved is the height of passion in his mystical love and the glory of his glory. And if I say that he is sovereign, then he is the one who argues on the Day of Resurrection that God is sovereign over everything. And if I say that I am Qayyum, then that is the manifestation of one of me, the consistency of oneness. Fataali is the exaltation of memory, then the exaltation of dignity. The Persian meaning of this is that if we say that he is one, then this unit is one of his names. If we say that he is Sabbuh, the origin of this name is one of his names [366]. If we say that he is holy, he is such a soul that has manifested and says by this name to those like him. And if we say that he is dear, every dear person is prostrate because of his glory. And if we say that he is beloved, every beloved will split the curtain of his heart in his friendship and love. And if we say that he is sovereign, then he is the ruler that every soul who argues because of him on the day of his appearance will prove that he is sovereign over all things at his command. And if we say that he is a guardian, then it is the manifestation of one of the guardians of his oneness.
However, after listening to the words of God and having tasted what he wanted, no one witnessed stillness and resolution in himself. And a few days passed for him, and at each time his longing increased and his passion for God, his Creator, intensified, until he appeared at dawn one day and swept the courtyard of the house with his turban and returned and took a knife and avoided the worshipers and left the city until the shore came to the shore. He stood on the way to the house, taking his beard with one hand and cutting his throat with another hand, for the love of God, the Almighty, the Dominant, the Subsisting. So a noise arose among the people and a shout rose from all souls, and a great many people gathered around him[370], and they saw that the knife was in his hand and he placed his hand on his chest, so the whole existence was baffled by that, then the people of the Most High, then the people of the cities of pride, then the people of The kingdom of names and the might of survival. And all of them prayed for him, said Allahu Akbar on his face, descended upon him, circumambulated around him, and inhaled the scents of his love. And if I remember what appeared on that day, you will not accept it and you will not be able to know, and God is witness to what I say.

Latest revision as of 00:38, 17 May 2023

However, after listening to the words of God and having tasted what he wanted, no one witnessed stillness and resolution in himself. And a few days passed for him, and at each time his longing increased and his passion for God, his Creator, intensified, until he appeared at dawn one day and swept the courtyard of the house with his turban and returned and took a knife and avoided the worshipers and left the city until the shore came to the shore. He stood on the way to the house, taking his beard with one hand and cutting his throat with another hand, for the love of God, the Almighty, the Dominant, the Subsisting. So a noise arose among the people and a shout rose from all souls, and a great many people gathered around him[370], and they saw that the knife was in his hand and he placed his hand on his chest, so the whole existence was baffled by that, then the people of the Most High, then the people of the cities of pride, then the people of The kingdom of names and the might of survival. And all of them prayed for him, said Allahu Akbar on his face, descended upon him, circumambulated around him, and inhaled the scents of his love. And if I remember what appeared on that day, you will not accept it and you will not be able to know, and God is witness to what I say.